Radlight Audio Selection Filter

Aus DVBViewer

(im Forum) (Download: Mitgliederbereich > Plugins) (Funktioniert mit: Pro, GE) Ermöglicht es, Mono rechts oder links auf beide Lautsprecher zu legen (falls der Stereo Ton für zwei unterschiedliche Tonspuren missbraucht wird).

Manche Sender pflegen die Unart, bei Spielfilmen den Stereoton zu missbrauchen. Im linken Lautsprecher hört man dann zum Beispiel die deutsche Synchronisation, im rechten die Originalsprache. Oder in einem Lautsprecher die Audiodeskription für Sehbehinderte. Dies ist insbesondere bei Aufnahmen ärgerlich, zumal sich sowas beim Digitalfernsehen senderseits besser lösen ließe. Das Herausoperieren eines Kanals aus den Audiodaten ist nämlich ausgesprochen kompliziert. Am besten lässt sich sowas bei der Wiedergabe ausbügeln.

Im DVBViewer GE haben Sie die Möglichkeit, über den Menübefehl „Einstellungen/ Audio-Kanal“ den linken oder rechten Kanal einzeln wiedergeben zu lassen. Allerdings wird dann nur der jeweilige Lautsprecher genutzt – keine befriedigende Lösung.

Der RadLight Audio Selection Filter sorgt für Abhilfe, indem er den linken oder rechten Kanal auf beide Lautsprecher verteilt. Überprüfen Sie zunächst, ob die Funktion durch vorherige Installation des DVBViewer Pro schon vorhanden ist.

Falls nicht, speichern Sie die Datei RLAudioSel.ax im Ordner DVBViewer GE\\Filters. Benutzen Sie den RadLight Filter Manager (siehe unten), um den Filter im System zu registrieren. Starten Sie das Programm, klicken Sie auf „Register“ und wählen Sie in dem darauf erscheinenden Dateifenster die Datei RLAudioSel.ax aus. Nach dem nächsten DVBViewer GE-Programmstart steht die Funktion dann zur Verfügung..